| Bem, isto soa mal." Daphne Koller: "Então esta é a moeda que escolhe, e estes são os dois lançamentos." | TED | دافني كولر: إذن هذا هو أي عملة ستختار، وهذان هما الوجهان للعملة. |
| - Tenho o Koller ao telefone. - Passa-me o Koller. | Open Subtitles | ـ معي كولر على الخطّ ـ أعطني كولر |
| Que lugar magnífico para se morar, Senhor Koller! | Open Subtitles | ما اجمل المكان الذي تعيش فيه ياسيد كولر |
| Mas o Senhor Koller daria conta dela? | Open Subtitles | هل سيستطيع السيد كولر مراعاتها؟ |
| É maravilhoso o que fez pela Clara, Senhor Koller. | Open Subtitles | إنه لأمر رائع مافعلته لكلارا ياسيد كولر |
| Viemos dar-lhe as boas-vindas, Senhor Koller. | Open Subtitles | مرحباً بك مرة أخرى ياسيد كولر |
| Prazer em conhecê-lo, Jimmy Koller. | Open Subtitles | سرّتني مقابلتك، (جيمي كولر) |
| - Jimmy Koller. | Open Subtitles | (جيمي كولر) |
| Jimmy Koller. | Open Subtitles | (جيمي كولر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 