عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koningin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كونينجين
| "As alcovas do parque Koningin Astrid. " | Open Subtitles | المظلات التي في منتزه كونينجين أستريد |
| Há muitas alcovas no parque Koningin Astrid. | Open Subtitles | يوجد كثير من المظلات في منتزه (كونينجين أستريد)ـ |
| As alcovas no parque Koningin Astrid. | Open Subtitles | المظلات التي في منتزه (كونينجين أستريد)ـ |