"korowais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكورواي
• للكورواي

As provisões estão acabando, por isso os korowais servem uma iguaria local.
مخزونالطعاميقل، لِذا يقدم لنا الكورواي طعاما ً شهيا ً محليا ً

Quando a chuva para, os korowais voltam ao trabalho, mas Gavin está sobrecarregado com todo o equipamento.
عِندما يتوقف المطر، الكورواي يستأنفون العمل ولكن كيفن أصبح مُثقَّلا ً بكل أجهزته

Ficar algum tempo com os korowais deu a Gavin uma perspectiva diferente da vida.
قضاء الوقت مع الكورواي أعطى مفهوما ً مُغايرا ً للحياة.

Os korowais encontraram uma ótima árvore.
حسنا ً, وجَدَ الكورواي شجرة جيدة بحق

Problema resolvido, graças aos korowais.
حُلَّت المُشكِلة , والفضل للكورواي.

Todas as casas korowais são divididas por gênero e, no lado feminino, Rachael está atraindo muita atenção.
كل بيوت الكورواي تنقسم الى مناطق جنس... وعلىجانبالنساء، تجذب رايتشل الكثير مِن الانتباه

Mas uma vez, os korowais vêm em auxílio.
يتقدم الكورواي مرَّة أخرى للانقاذ.