Koufax obtém o sinal de Roseboro! Bate uma vez, com força... | Open Subtitles | كوفاكس يحصل علي الاشارة من روسبيرو انه يضرب الكرة بقوة |
Koufax está em maus lençois! | Open Subtitles | كوفاكس,انه مشكلة كبيرة مشكلة كبيرة يا صغيرى. |
É um ataque! A bola de Koufax dispara como um foguete. | Open Subtitles | انها ضربة ساحقة,كرة كوفاكس المُلتَفّة تقرقع مثل النار |
- Viva, Sr. Koufax. - Sr. Brooks, como vai? | Open Subtitles | مرحبًا , سّيّد كوفاكس , السّيّد جداول , كيف حالك ؟ |
Sr. Koufax é um gajo fixe. Quem me dera que o meu pai fosse igual. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس رجل هادئ فعلاً , أتمنّى لو كان أبي بمثل براعته |
Acho que o Sr. Koufax devia ser absolvido de todas as acusações. | Open Subtitles | علي أيّة حال , أعتقد أنّ السّيّد كوفاكس ينبغي أن يبرأ من كل التّهم |
Há quanto tempo entrega comida a Sr. Koufax? | Open Subtitles | منذ متى كنت تقوم بتسلّيم الطّعام إلى السّيّد كوفاكس ؟ |
Sr. Koufax está só a exibir os seus amigalhaços. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس يستعرض ببساطة أصدقاءه هنا |
Há quanto tempo tem aversão ao Sr. Koufax? | Open Subtitles | ومتي أخر مرة وجدتي السّيّد كوفاكس مكروه ؟ |
É absurdo pensar-se que o Sonny Koufax está capaz de educar uma criança. | Open Subtitles | أحمق من يعتقد أن سوني كوفاكس جاهز لتربّية طفل |
Sr. Koufax a verdade é que o senhor raptou esta criança. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس في الحقيقة أنك أختطفت هذا الطّفل |
Ena, pá! O Sonny Koufax prefere trabalhar em vez de comer. | Open Subtitles | اللّعنة المقدّسة , سوني كوفاكس يفضّل العمل عن الأكل |
Ir a correr para aí, conhecer o Sandy Koufax, pedir-lhe um autógrafo e dormir com o Sr. Right Guard? | Open Subtitles | أفترض أن أهرع إلى هناك ...و أقابل ٌ ساندي كوفاكس ٌ لأحصل على توقيعه على الأوتوغراف و أنام مع الحارس الحق ؟ |
Sou co-defendente de Sr. Koufax. | Open Subtitles | أنا محامي مساعد للسّيّد كوفاكس |
E o que estavam o Julian e Sr. Koufax a fazer? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل جوليان والسّيّد كوفاكس ؟ |
"Foram Sandy Koufax, Nolan Ryan, só para dizer alguns. | Open Subtitles | ساندي كوفاكس ونولن ريان من العظماء |
Kevin Brown não seria capaz de carregar o saco do Sandy Koufax. | Open Subtitles | ـ "كيفين براون" لم يستطيع تحمل "ساندى كوفاكس"َ |
Aqui, faz no Sandy Koufax, perdi 10 grandes quando ele quis beliscar o Yom Kippur. | Open Subtitles | " هيا " ساندي كوفاكس لقد خسرت 10 آلاف عندما لم " يرمي الكرة في " يوم كيبور |
Koufax bate. Entrega a bola. | Open Subtitles | كوفاكس يضرب الكرة,و يستلم |
Sim. Sr. Koufax, não acha o Flanders um anormal? | Open Subtitles | بلى ، سيّد ( كوفاكس ) ، ألا تعتقد بأنّ ( فلاندرز ) أحمق ؟ |