| Ruiz e Kovak, estão a verificar um acidente em Monte Verde. | Open Subtitles | رويس و كوفاك فى حادث مرورى نتيجة سُكر |
| Estou a ligar para saber do estado do meu pai. Istvan Kovak. | Open Subtitles | أتصل لأطمئن على حالة والدي، (إيسفان كوفاك). |
| O Padre Michael Kovak, é um dos treze exorcistas em exercício nos Estados Unidos. | Open Subtitles | يعتبر الأبّ (مايكل كوفاك) واحداً من 14 معوّذ يمارس ذلك في الولايات المتّحدة اليوم. |
| E é aí que entra o Leo Kovak. | Open Subtitles | و ذلك هو المكان الذي ظهر فيه (ليو كوفاك) |
| Os Von Kesslers estão chateados, e este Kovak, anda atrás de ti. | Open Subtitles | -عائلة (فان كاسلير) غاضبون و هذا الشخص الذي إسمه (كوفاك) يبحث عنك |
| O Kovak pensa que podias ser tu e o Saloff disse que viu esse tipo no Bar do Fritto. | Open Subtitles | كوفاك) ظن أنه ربما يكون أنت) و(سالوف) يقول أنه رأى الرجل "يتسكع بمشرب "فريتو |
| Sinto muito, Sr. Kovak. | Open Subtitles | إنّني متأسفٌ للغاية سيّد (كوفاك). |
| AGÊNCIA FUNERÁRIA Kovak E FILHO "A nossa família ao serviço da sua" | Open Subtitles | دار (كوفاك) وابنه للجنازة. |
| - Michael Kovak. - Desculpe? | Open Subtitles | -مايكل كوفاك) ). |
| Olá. Sou o Michael Kovak. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (مايكل كوفاك). |
| - Senhor Kovak? - Sim. | Open Subtitles | -سيّد (كوفاك ). |
| É o Michael Kovak. | Open Subtitles | أنا (مايكل كوفاك). |
| Quem é o Leo Kovak? | Open Subtitles | من هو (ليو كوفاك)؟ |
| Quem é o Leo Kovak? | Open Subtitles | من هو (ليو كوفاك)؟ |
| - Eu sou o Leo Kovak? | Open Subtitles | أنا هو (ليو كوفاك)؟ |
| O Sr. Kovak está aqui para si. | Open Subtitles | السيد (كوفاك) هنا لرؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 