| Acho que um tal de Grigory Krukov ordenou que a matassem. | Open Subtitles | أعتقد أنه رجل يدعى غريغوري كروكوف أعطى الأمر بقتلها |
| É o Grigory Krukov, o agente do FSB de que te falei. | Open Subtitles | هذا جريجوري كروكوف ضابط اف اس بي الذي ذكرته مبكرا |
| Pede o dossier do Departamento de Estado sobre mim, Grigory Krukov. | Open Subtitles | اطلب منه ملف وزارة الداخلية جريجوري كروكوف |
| Quero o dossier do Departamento de Estado sobre o diplomata russo Grigory Krukov. | Open Subtitles | أحتاج ملف وزارة الداخلية بخصوص الدبلوماسي الروسي جريجوري كروكوف |
| Vai poder fazer outro com quem vier substituir o Krukov. | Open Subtitles | ستتمكن من الحصول على اتفاق جديد مع أي مَن يستبدله كروكوف |
| Estou convencida de que um tal de Grigory Krukov ordenou que a matassem. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أن رجل يدعى "جريجوري كروكوف" أعطى الأوامر لقتلها |
| Foi o Krukov que a convocou. Para pagar ao Payne. Pois, eu não vou. | Open Subtitles | كروكوف طلب بأن يدفع بايان الثمن |
| O Krukov era o seguinte. | Open Subtitles | كروكوف ربما يكون التالي |
| Tenho um recado para o Grigory Krukov. | Open Subtitles | لدي رسالة لجريجوري كروكوف |
| Acho que um tal de Grigory Krukov ordenou que a matassem. | Open Subtitles | أعتقد أن رجل يٌدعي (غريغوري كروكوف) أعطي الأوامر لقتلها |
| A minha filha de seis anos foi arrastada para a sua embaixada pelo Grigory Krukov. | Open Subtitles | إبنتي ذات الستة أعوام تم أخذها إلي سفارتك بواسطة (غريغوري كروكوف) |
| O Krukov pisou o risco. Não lhe desejo mal. | Open Subtitles | (كروكوف) تجاوز الحدود لا أنوي إصابتها بأذي |
| Querida, o Krukov nunca nos vai deixar em paz. | Open Subtitles | عزيزتي، (كروكوف) لن يتوقف عن السعي خلفنا |
| Liga ao Krukov e diz-lhe que estou no Parque Mason Bay. | Open Subtitles | أتصل بـ (كروكوف) وأخبره أنني في حديقة (ماسون باي) |
| - Quantos homens é que o Krukov pode ter? | Open Subtitles | كم عدد الرجال الذي يمكن لـ (كروكوف) جمعهم معاً؟ -لا أعرف |
| A história é que o Lon Scott e o Grigory Krukov agiram por conta própria. | Open Subtitles | القصة هي أن (لون سكوت) و (غريغوري كروكوف) كانوا فاسدون |
| O Lon matou o Krukov no Motel Rose e depois suicidou-se. | Open Subtitles | (لون) قتل (كروكوف) في فندق (روز) وبعدها قتل نفسه |
| Já teve o Meachum, já teve o Krukov, não sobrou nada. | Open Subtitles | لقد حصلتِ علي (ميشوم) لقد حصلتِ علي (كروكوف) لم يتبقي شيئاً |
| - Eu sei. É o Krukov que a tem. | Open Subtitles | أعرف "كروكوف" أخذها |
| O Meachum e o Krukov eram só a ponta do icebergue. | Open Subtitles | (ميشوم) و (كروكوف) كانوا مجرد البداية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 