"kryptoniano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كريبتوني
• الكريبتوني
• الكريبتونية
• كريبتونياً
• كربتونيان
• كريبتونية
• الكربتوني

Um kryptoniano criado por seres humanos, com grandes valores.
كريبتوني تربى من قبل البشر على القيم العالية

E nós, os idiotas polícias locais, nunca deduziríamos que o agressor da Presidente era kryptoniano... ou inferniano.
ونحن رجال الشرطة المحليين الأغبياء لن نستنتج أبدًا أن مُغتال الرئيسة إما كريبتوني أو إنفيرنوني

Quando era Kal-El, ouvi o mesmo som e ele levou-me a um artefacto com um símbolo kryptoniano dentro do jacto do Lex.
عندما كنت كال إل سمعت الصوت نفسه وأوصلني إلى تحفه يدويه عليها رمز كريبتوني في طائرة ليكس

A mãe da Lena sintetizou o vírus kryptoniano na Terra.
أخذت والدتها الفيروس الكريبتوني وأعادت صناعته عنا على الأرض

Viste o medalhão que ele tinha. É o símbolo kryptoniano.
لقد رأيت القلادة التي يلبسها والرمز الكريبتوني

Banco de memória kryptoniano, cristal educativo no 308.
بنك الذاكرة الكريبتونية الكريستالة التعليمية رقم 308

Estava na mão do Lionel tinha um símbolo kryptoniano, e estava a brilhar.
كان بيد ليونيل وكان يحوي رمزاً كريبتونياً وكان يلمع

Já viste gente infectada pelos meteoritos a fazerem todo o tipo de coisas, não significa que ele seja kryptoniano.
رأيت أن الناس المصابون بعدوى النيزك يفعلون الكثير من الأمور، هذا لا يعني أنه كريبتوني

O fantasma precisava de um corpo kryptoniano para se replicar e ficar completo, novamente.
كان الشبح يحتاج إلى جسد كريبتوني لكي يتضاعف من أجل أن يصبح كاملا ثانية

Não passas de uma experiência falhada num corpo kryptoniano.
لست أكثر من تجربة فاشلة في جسد كريبتوني

Lana, ele insistiu que o ajudasse a encontrar um escudo kryptoniano que ele já tem.
لانا، لقد أصر أن أساعده على العثور على درع كريبتوني يمتلكه فعلاً

Clark. Acredito que há mais um kryptoniano a viver aqui na Terra.
كلارك، أعتقد أن هناك كريبتوني آخر يعيش هنا على الأرض

Não é todos os dias que um kryptoniano me pede ajuda.
لا يطلب مني زميل كريبتوني المساعدة كل يوم

Porque não me disseste que havia outro kryptoniano na Terra?
لماذا لم تخبرني بوجود كريبتوني آخر على الأرض؟

E ajudar-te a seguir o caminho de um verdadeiro kryptoniano.
ولمساعدتك، بالسير على طريق الكريبتوني الحقيقي

Vou voltar ao Daily Planet e ver se descubro algo sobre este vírus kryptoniano que desliga tudo.
سأذهب إلى صحيفتي و سأرى إن كنت سأعرف إي شيء عن هذا الفيروس الكريبتوني الذي أصاب الجميع

Mas se isto ainda está na Terra, então foi um kryptoniano que o deixou cá.
لكن إذا ما زالت هذه على الأرض كذلك الكريبتوني الذي تركها

A polícia acha que é obra de um assassino em série, mas acho que encontrámos o computador kryptoniano que referiste.
الشرطة تعتقد أنه كان قاتلا تسلسلياً لكني أعتقد أننا لربما وجدنا الحاسوب الكريبتوني الذي ذكرته

Diz que a foste ver e te esqueceste por completo deste escudo kryptoniano que tens.
تقول أنك ذهبت لرؤيتها ونسيت بالكامل ذلك الدرع الكريبتوني الذي لديك

O S.O.S. kryptoniano da cápsula do tempo, lembras-te?
الإستغاثة الكريبتونية من كبسولة الزمن؟ أتذكر

A pedra do meteorito. Tu nem és kryptoniano, pois não?
صخرة النيزك، أنت لست كريبتونياً حتى، صحيح ؟

Porque suspeita que ele possa ser kryptoniano... como pensava do Capitão Marvel?
لماذا , لآنك تتوقع أيكون قد يكون كربتونيان

Ou transformou-se em mostarda kryptonite, a única forma de destruir um cachorro quente kryptoniano velhaco que ameaça a Terra.
أو أنها تحوّلت إلى مادة "الخردل "الكريبتوني الطريقة الوحيدة لتدمير قطعة سجق "كريبتونية" حمراء تهدّد كوكب الأرض

Sei mais sobre ti. ADN kryptoniano é famoso por ser difícil de ser analisado.
الحمض النووي الكربتوني معروف من الصعب للعلم البشري للقراءة