عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuptsov" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلكسندروف
| O Kuptsov quer destruir as fundações geológicas de Moscovo. Ele está à procura de diamantes. | Open Subtitles | إلكسندروف) يريد إختراق الأساس) "الجيلوجي لـ"موسكو |
| Se o Kuptsov lhe deitar as mãos, a cidade estará perdida. | Open Subtitles | إذا وضع (إلكسندروف) يده عليه سوف يدمر المدينة |
| Kuptsov! Ele quer o nanocatalisador! | Open Subtitles | "إلكسندروف) يريد " محفز النانو) |