| Não, porque ela é a mulher do meu superior, o coronel Sergei Kuznikov. | Open Subtitles | كلا، لإنها كانت زوجة قائدي (الكولونيل (سيرغي كوزنيكوف |
| O Yuri está a ter um caso com a Tatjana Kuznikov? | Open Subtitles | يوري) يقيم علاقة مع) تيتانيا كوزنيكوف)؟ ) |
| Vamos supor que nem o Yuri nem a Tatjana Kuznikov são responsáveis pela emboscada em Keykino. | Open Subtitles | (لنفترض لدقيقة أن لا (يوري (ولا (تيتيانيا كوزنيكوف هم مسئولين (لكمين (كيكينو |
| Khalid Murvan, um ativista checheno que dizem ter sido raptado, torturado e morto pelo Kuznikov, no mês passado. | Open Subtitles | (خالد مرفان) ناشط سياسي هناك إشاعة أنه تم خطفه وتعذيبه وقتله بواسطة كوزنيكوف) الشهر الماضي) |
| Acham que foi ela que contou ao Kuznikov? | Open Subtitles | ماذا؟ ، هل تعتقد أنها من أخبرت (كوزنيكوف)؟ |
| O Kuznikov usou-a para chegar ao Yuri. | Open Subtitles | (كوزنيكوف) إستخدما للوصول إلي (يوري) |
| É o coronel Kuznikov. | Open Subtitles | (إنها سيارة الكولونيل (كوزنيكوف |
| - Não podemos matar o Kuznikov. - Ele sabe disso. | Open Subtitles | (لا يمكننا قتل (كوزنيكوف - هو يعرف - |
| Até o Kuznikov ter aparecido em casa no momento certo. | Open Subtitles | ... حتي حتي ظهر (كوزنيكوف) في منزله في الوقت المناسب بالضبط |
| - O que sabes sobre o Kuznikov? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن (كوزنيكوف)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 