عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lá coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك أشياء
| -E havia lá coisas obscuras. -O dia final chegou. | Open Subtitles | وكانت هناك أشياء مظلمةَ يوم الحساب" أصبح هنا" |
| Sim, podem estar lá coisas assustadoras, mas também podem estar lá coisas mágicas como nunca imaginaste. | Open Subtitles | ونعم، قد تكون هناك أشياء مخيفة ولكن قد يكون هناك أيضا أشياء سحرية كما لم تتخيلي ابداً |
| Teve de ser. Tinha lá coisas dentro. | Open Subtitles | لابد ذلك ، هناك أشياء في الداخل. |