"lá entrei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وصلت إلى هناك
• دخلت إلى هناك

Passei por todo o procedimento legal, porque, no final do dia, as autoridades prisionais querem verificar se nós estivemos lá ou não. Foi assim que eu lá entrei.
فقد مررت خلال عملية قانونية جداً، لأنه في نهاية اليوم، سلطات السجن تريد التحقق من ما إذا كنت في الواقع هناك أم لا، و كيف وصلت إلى هناك.

E quando lá entrei com a minha canoa, o que encontrei foram pessoas.
وحينما وصلت إلى هناك بزورقي، لم أجد غير الناس!

Sabes, quando lá entrei e ouvi o bater das grades, morri.
عندما دخلت إلى هناك كنت أموت رعباً، إذا سمعت أي صوت

Quando lá entrei, todos os cães estavam a ladrar imenso.
عندما دخلت إلى هناك كل الكلاب كانت تصرخ و تنبح