عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lá estavas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنتِ هناك
-
تكنْ متواجداً هناك
| - Tu também. Também lá estavas! | Open Subtitles | وأنتِ كذلك، فقد كنتِ هناك أيضاً. |
| Só lá estavas para despistá-los. | Open Subtitles | "لقد كنتِ هناك لتضلليهم في لعبتهم" |
| Tu também lá estavas, Jess. | Open Subtitles | أنت كنتِ هناك أيضاً يا (جيس). |
| -Nem sequer lá estavas. | Open Subtitles | أنتَ لم تكنْ متواجداً هناك حتى |
| -Nem sequer lá estavas. | Open Subtitles | أنتَ لم تكنْ متواجداً هناك حتى |