ويكيبيديا

    "lá estou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أنا هناك
        
    • أكون هناك
        
    Querias que fosse para o clube de xadrez em vez da banda, e lá estou eu. Open Subtitles أردتَي أنضمامي لنادي شطرنجِ بدلاً مِنْ فرقةِ. أنا هناك أيضاً.
    Ás vezes, acredite ou não, as pessoas chegam a contestar as multas, e lá estou eu a lutar com unhas e dentes. Open Subtitles الناس فعلاً تطعن بها و أنا هناك أقاتل ذلك بأسناني و أظافري
    Tenho de assegurar que a Juliet não vai, mas por mim já lá estou. Open Subtitles حسناً، يجب أن أتأكد بأن جولييت لن تكون هناك لكن بالنسبة لي، مساء الغد؟ للعرض، أنا هناك مسبقاً
    A Irmandade é muito mais que isso. Quando lá estou, sinto-me como uma parte dela, como se Jesus me chamasse. Open Subtitles حسناً ، "الزملاء" أمر أكبر من هذا ، عندما أكون هناك أشعر كأنني مقدر ليّ أن أكون جزء منها
    Amo mais Camelot do que consigo expressar, mas quando lá estou às vezes sinto que mal consigo respirar, com tantas expectativas sobre mim. Open Subtitles أنا أحب(كاميلوت)أكثر مما يمكنني أن أقول ...لكن عندما أكون هناك ...أشعر أحيانا .بأنني أستطيع التنفس بالكاد الجميع يتوقع الكثير مني
    Ou se calhar já lá estou, não sei. Open Subtitles أو ربما أنا هناك بالفعل لا أعرف
    Estou lá eu estou lá estou lá eu estou lá Open Subtitles أنا هناك أنا هناك أنا هناك أنا هناك
    É que eu também lá estou! Open Subtitles حسنا، أنا هناك أيضا
    Eu já lá estou. Open Subtitles أنا هناك بالفعل
    Eu também lá estou? Open Subtitles هل أنا هناك أيضا؟
    Eu já lá estou. Open Subtitles أنا هناك بالفعل.
    Não preciso de ir para o Inferno! Com 23 graus, já lá estou! Open Subtitles بدرجة حرارة 73 أنا هناك مسبقا
    - Já lá estou. Open Subtitles ـ أنا هناك بالفعل
    lá estou. Open Subtitles أنا هناك أصلاً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد