| Têm todos de ir para lá o mais rápido possível, pessoal. | Open Subtitles | عليكم جميعاً الذهاب إلى هناك بأسرع ما يمكن يا شباب |
| Certifica-te de que a porta não esteja com alarme, faz o Joe mostrar-te o lugar e saiam de lá o mais rápido que puderem. | Open Subtitles | تأكد من أن الباب ليس مزود بأسلاك خاصة بأي إنذارات دع جو يعرض لك نموذج المكان وأخرج من هناك بأسرع ما بإمكانك |
| É óbvio que saí de lá o mais rápido possível. | Open Subtitles | فى الحقيقة ، لقد خرجت من هناك بأسرع ما يمكننى |
| Têm de ir para lá o mais rápido possível. | Open Subtitles | عليك ان تذهب إلى هناك بأسرع ما يمكن |
| Eles precisam de chegar lá o mais rápido que humanamente é possível. | Open Subtitles | عليهم الوصول هناك بأقصى سرعة ممكنة يستغرقها بشري. |
| Fui para lá o mais rápido que pude. | Open Subtitles | لقد اتجهت إلى هناك بأقصى سرعة |
| Precisam de ir para lá o mais rápido possível. | Open Subtitles | يجب أن تصلا إلي هناك بأسرع ما يمكن |
| Depois de deixar-mos o corpo, saímos de lá o mais rápido possível. | Open Subtitles | بعدما تخلّصنا من الجثة، خرجنا من هناك بأسرع ما يُمكن. |
| Ouvi um barulho e desesperei, e saí de lá o mais rápido que pude. | Open Subtitles | وخرجت من هناك بأسرع ما يمكنني حسناً |
| Cheguei lá o mais rápido que pude. | Open Subtitles | هرعت إلى هناك بأسرع ما يمكن |
| Vi o Neal a correr e cheguei lá o mais rápido que pude, mas ele já tinha ido. | Open Subtitles | رأيت (نيل) بدأ بالركض وصلت هناك بأسرع ما يمكن ولكن الرجل قد ذهب |
| Chegue lá o mais rápido que puder. | Open Subtitles | نصل الى هناك بأسرع ما يمكنك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 