| Sei que os outros homens ficariam muito entusiasmados por ver lá uma rapariga. | Open Subtitles | متأكد أن الشباب الآخرين سيتحمّسون جدا لرؤية فتاة هناك |
| Fui a São Francisco uma vez. Conheci lá uma rapariga. | Open Subtitles | كنت ذات مرة بـ "سان فرانسيسكو" تعرفت على فتاة هناك |
| Há lá uma rapariga, a ajudante do padre, ela controla a cozinha que distribui sopa aos pobres das redondezas. | Open Subtitles | هناك فتاة هناك وminist من الكهنة، و عقد مطبخ الحساء ل الفقراء في هذا الحي. |
| Escuta, Ron, estava lá uma rapariga... | Open Subtitles | .إسمع، رون، كان هناك بنت |
| No jardim, está lá uma rapariga. | Open Subtitles | في الحديقةِ، هناك بنت. |
| Estava lá uma rapariga com o namorado. | Open Subtitles | وكانت هناك تلك الفتاة وصديقها. حسناً؟ |
| - Bem, está lá uma rapariga... | Open Subtitles | -حسناً، هناك تلك الفتاة .. |
| Agora há lá uma rapariga. | Open Subtitles | هناك فتاة هناك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 