"lá vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ها قد
• يذهب هناك
• هناك يذهب

A mãe está lá fora. Vai brincar com os teus novos amiguinhos! Lá vai ele!
أمي في الخارج ، اذهب لتلعب مع اصدقائك الجدد ها هو قادم ، ها قد ذهب

Lá vai ela, de volta para a vida do crime. Eu sabia. Eu sabia que esta miúda não era boa peça.
حسناً، ها قد عادت لحياة الجريمة علمت هذا، علمت أن هذه الفتاة مشكلة

- A árvore. - Então, eu liguei... Lá vai, Lá vai.
الشجرة على الرغم من هذا أجل , لقد إتصلت بجميع ها قد بدأت

Vai para minha casa. Escondemo-la na casa das ferramentas. Ninguém Lá vai.
سنأخذها إلى بيتي، ونخفيها بسقيفة الأدوات، لا أحد يذهب هناك أبداً

Acredita em mim, Johnny. É o melhor barbeiro de Palermo. Até Lá vai o tio.
ثق بي (جوني)، إنه أفضل حلاق في (بليرمو) ، إن عمي يذهب هناك أيضا

Lá vai o chefe dos bombeiros, o chefe da polícia... e o único paramédico com licença válida.
هناك يذهب رئيس إطفاء الحرائق ورئيس الشرطة وموظف الأسعاف مع رخصة صحيحة أنا أشعر بالأمان ألست كذلك؟

Lá vai a miúda do norte, a comer que nem um coelho.
ها قد ظهرت الفتاة الشمالية تتناول طعام الأرانب

"Temo-lo aqui, mas despache-se, ou perde-o... Lá vai ele."
"إنه لدينا، لكن أسرعي لأنه يضيع ها قد ضاع"

Lá vai ela.
ها قد بدأت مجددا

Oh, não! Afinal Lá vai a cola.
لا ، ها قد خرج الصمغ أخيراً

Oh, Lá vai ela, de volta para a sua família.
ها قد ذهبت، عائدة إلى عائلتها

Lá vai o terceiro grau.
‫ها قد فقد بعضاً من ذاكرته

Bem o ... ok Lá vai.
حسناً ها قد بدأنا

Lá vai o nosso menino, Jeremiah.
ها قد إنطلق إبننا جيرمايا

Ninguém Lá vai.
لا أحد يذهب هناك

Lá vai o telhado...
يذهب هناك سقف...

Lá vai ele.
إنه يذهب هناك

Lá vai ele!
إنه يذهب هناك !

Lá vai ele!
انه يذهب هناك

E Lá vai o Stacy.
يذهب ستايسي هناك. يذهب ستايسي هناك.