عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lápis vermelho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القلم الأحمر
| Estou a usar o lápis vermelho. | Open Subtitles | أنا أستعمل القلم الأحمر |
| - Que tal esse lápis vermelho? | Open Subtitles | -ماذا عن ذلك القلم الأحمر ؟ |