"lâmina das estrelas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نصل النجوم

Mas acredito que a Lâmina das Estrelas foi forjada com o mesmo metal da chave octogonal.
...ولكنني أظن أن نصل النجوم ذلك صنع من نفس المادة التي... صنع منها المفتاح المثمن

Por que não explicar-lhe que a Lâmina das Estrelas não é dele?
- ...إذن لما لا نشرح له - بأن نصل النجوم ليس له ليحتفظ به ؟ ...