| Para prevenir problemas com a lâmina de barbear, sempre lave-a com água fria em vez de quente. | Open Subtitles | لتجنب الحرقان الناجم عن موس الحلاقة دائما تنقعوا الموس فى الماء البارد بدلا من الساخن |
| os mesmos duche, toalha, escova de dentes, lâmina de barbear, gel de volume para o cabelo... | Open Subtitles | نفس الحمام, المنشفة, فرشاة الأسنان, موس الحلاقة, السترة مصفف الشعر |
| Alguém pegou na lâmina de barbear, cortou-me no pescoço e bebeu o meu sangue. Ainda tenho a cicatriz. | TED | أخذ أحدهم شفرة حلاقة وجرح رقبتي وشرب الدم، ومازالت لدي الندبة. |
| Na manhã seguinte, pega numa lâmina de barbear e espeta-a na língua. | Open Subtitles | وفي الصباح التالي يأخذ نصل شفرة حلاقة إلى لسانه |
| Não posso demorar. Preciso de ir comprar uma lâmina de barbear. | Open Subtitles | لا يمكنني التأخر يجب أن أذهب للمتجر لأحضر موسى حلاقة |
| Certamente que não foi com a lâmina de barbear. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس لأني صافحت موسى حلاقة |
| "Quão frequentemente nos deparamos com uma lâmina de barbear | Open Subtitles | ياله عمل لشخص, ان يستخدم شفرة حلاقة تقليدية مبللة |
| São de um instrumento extremamente afiado. Uma lâmina de barbear ou um bisturi. | Open Subtitles | إنّها من أداة حادة جدّاً، شفرة حلاقة أو مبضع. |
| Sim. como um náufrago agarrado a uma lâmina de barbear. | Open Subtitles | نعم ، مثل رجل يغرق يتصيد شفرة حلاقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 