"línguas de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ألسنة
• لغات

Na Idade das Trevas. o povo dizia que eram línguas de serpente petrificadas por São Paulo.
في العصور المظلمة، وقال الناس أنها كانت ألسنة ثعابين، تحجرت من قبل القديس بول.

E isto são 1500 knishes de batata, couves, cenouras, 4200 kneidlers latkes, klopslach, e línguas de vaca.
وهذا يصنع 1500 بطاطس الكنيش الملفوف، والجزر، و4200 الزلابية، اتكيس، ألسنة لحوم البقر.

línguas de cotovia. Narizes de lontra. Baços de ocelote.
ألسنة قبره, أنوف قضاعه, طحال أسلوت

Conhece 9 línguas de computador. Capaz de invadir todos os sistemas informáticos do mundo e já o fez. Incluindo o teu.
يفهم لغات المعلوميات التسع ما من حاسوب لم يستطع اختراقه بما في ذلك حاسوبكم

línguas de estalos, como a hadza, aproximam-se das primeiras línguas humanas.
هكذا لغات, كلغة الهادزا قريبه جدا للغات البشر البدائيه

Mais especificamente, quero que sintam que são capazes de se tornarem num excelente nadador de longa distância, num aprendiz de línguas de nível mundial, e num campeão do tango.
بالتحديد، أريدكم أن تشعروا انكم قادرين أن تصبحوا سباحين ماهرين، أن تتعلموا لغات بدرجة راقية، وأبطال رقص لل"تانجو".

línguas de cotovia. Fígados de carriça.
ألسنة القبر, أكباد الصعو

línguas de serpente, peixe podre.
ألسنة ثعابين. سمك عفن

A floresta foi comida por línguas de fogo.
الغابات أكلتها ألسنة النيران.

55 linguagens de computador, e 15 línguas de animais.
و 55 من لغات الكمبيوتر و 15 لغة حيوان

Porque todas as línguas deste país são línguas de Espanha!
لأن اللغات في هذه البلد لغات إسبانية!