| Willy Wilhelm, do LA Times. Como é que vai isso? | Open Subtitles | ويلي ويلهام من صحيفة لوس أنجلوس كيف حالك؟ |
| Enquanto que, em Los Angeles, há a Polícia de Los Angeles, o LA Times, os Los Angeles Lakers. | Open Subtitles | في حين انه في لوس انجلوس لديك شرطتها، لديك صحيفة لوس أنجلوس التايمز. لديك فريق لوس انجلوس ليكرز. |
| Daqui fala Steve Lopez do LA Times. | Open Subtitles | مرحباً، انا ستيف لوبيز من صحيفة لوس أنجلوس التايمز. |
| Uma manhã, estava uma fotografia na primeira página do LA Times. | Open Subtitles | ذات صباح كانت هناك صورة على الصفحة الأولى لجريدة التايم. |
| Vou dar um grande palpite, este não é o LA Times. Chama-se BreakWire. | Open Subtitles | إذًا، سأخمّن تخمين عشوائي أن هذه ليست صحيفة (التايم). |
| Olá, daqui fala Steve Lopez do LA Times. | Open Subtitles | مرحباً، معكِ ستيف لوبيز من صحيفة لوس أنجلوس التايمز. |
| O Sr. Lopez continua a escrever a sua crónica para o LA Times. Está a aprender a tocar guitarra. | Open Subtitles | السيد.لوبيز إستمر بكتابة عموده الصحفي لمصلحة صحيفة لوس أنجلوس التايمز. |
| - Para sabotar ainda mais a Anna, alguém usou o seu portátil e escreveu um rascunho de e-mail para o LA Times, com o memorando anexado. | Open Subtitles | وليعبث معها بشكل أكبر حصل شخص ما على حاسوبها و قام بإرسال ايميل الى صحيفة لوس أنجلوس تايمز وأرفقها بالمذكرة |
| Porque leste no LA Times? | Open Subtitles | لأنك قرأتها في صحيفة لوس أنجلوس |
| Sr. Presidente. A Helen Stoopen do LA Times acabou de ligar para o meu escritório. | Open Subtitles | سيدى الرئيس, (هيلين ستوبن) من صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" اتصلت بمكتبى للتو |
| Sou o Steve Lopez, do LA Times. | Open Subtitles | انا (ستيف لوبيز) من صحيفة لوس أنجلوس التايمز. |
| Kline meu, LA Times. Como vai? | Open Subtitles | (ريتش كلاين) من صحيفة (لوس أنجلوس تايمز)، كيف حالك؟ |
| Mas nós não somos o LA Times. Nós não temos tempo. | Open Subtitles | ـ إننا لسنا في صحيفة (لوس أنجلوس تايمز) ـ وإننا لسنا صحيفة صغيرة، كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 