Aquilo que sei é que é imperativo que leve esta pessoa para um laboratório médico na Califórnia. | Open Subtitles | ماأعرفه أنه من الضروري أن أحضر هذا الشخص إلى مختبر طبي في ولاية كاليفورنيا |
És uma Química? Trabalhei num laboratório médico. | Open Subtitles | لقد عملت في مختبر طبي |
Um laboratório médico e um bar de karaoke? Não faz sentido. | Open Subtitles | مختبر طبي والآن حانة كاريوكي؟ |
Eles estão a fazer check-up no laboratório médico. Isso quer dizer que existem 4400 no edifício. | Open Subtitles | انهم يقومون بالفحوصات في المختبر الطبي الآن وهذا يعني ان هناك اشخاص من الـ 4400 |
E parece que aqueles tipos do laboratório médico estavam certos em relação aos efeitos secundários. | Open Subtitles | و اتضح ان هؤلاء الشباب في المختبر الطبي كانوا محقين حول الأثار الجانبية. |
- E isto não é o laboratório médico, não temos os equipamentos para retirar sangue ao Banks. | Open Subtitles | وهذا ليس المختبر الطبي لا نملك المعدات لسحب عينة دم |
Estás num laboratório médico. | Open Subtitles | أنت في مختبر طبي |