عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"laborde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لابرود
-
بورد
| Senhorita Laborde! | Open Subtitles | الآنسة( لابرود) |
| Srta. Laborde... | Open Subtitles | (الآنسة(لابرود.. |
| Um excelente trabalho, Srta. Laborde. | Open Subtitles | عملرائعيا آنسة(لا بورد ) |
| Chamo-me Sidonie Laborde. | Open Subtitles | اسمي( سيدونلا بورد) |