| Foi uma laceração no ventrículo esquerdo, do tamanho da ponta do meu dedo. | Open Subtitles | تسببت بجرح في البطين الايسر بمقدار حجم رأس سبابتي |
| O vosso Capitão chegou com uma laceração no rosto. | Open Subtitles | لقد أُحضر قائدكم بجرح في خدّه. |
| Mas infelizmente, o TAC sugere que uma laceração no seu baço, razão pela qual pedi uma consulta cirúrgica. | Open Subtitles | ولكن لسوء الحظ ، تشير صورة الأشعة الطبقية إلى وجود تمزق في الطحال لهذا السبب طلبت استشارة جراح ، بالمناسبة |
| Encontrei uma laceração no tecido da mão direita da vítima. | Open Subtitles | سارويان: ولقد وجدت جود تمزق في النسيج |
| Há uma laceração no olho esquerdo, | Open Subtitles | هناك تمزق في عينه اليسرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 