Explorando o lado feminino, carinhoso da divindade. | TED | مستكشفين الجانب الأنثوي الحنون من الألوهية. |
Posso só dizer que está mesmo em contato com o seu lado feminino. | Open Subtitles | يمكنني أن أقول بأنك مُنسجم كثيراً مع الجانب الأنثوي |
Fala sobre o pai ausente. De expor seu lado feminino, o seu verdadeiro eu... | Open Subtitles | ثم بدأ يناشد والده الغائب ثم عن الجانب الأنثوي فيه |
Se tens um lado feminino, - estavas a tocar nele o tempo todo. | Open Subtitles | إذا كان لديك جانب أنثوي ستلامسه طوال الوقت |
As tipas gostam de um homem com lado feminino. | Open Subtitles | الفراخ تَحْفرُ الرجل مَع جانب أنثوي. |
Não sei, tenho muito contacto com o meu lado feminino. | Open Subtitles | لا أعرف ، ولكني على إتصال مع الجانب الانثوي بداخلي |
Ajuda-te a conhecer o teu lado feminino. | Open Subtitles | لقد ساعدك على إخراج الجانب الأنثوي فيك |
É o teu lado feminino, mãe. | Open Subtitles | هذا الجانب الأنثوي يا أمي |
A Charlotte percebeu que o seu lado masculino não estava à altura de um homem com um lado feminino tão desenvolvido como o do Stephan. | Open Subtitles | في تلك اللحظة... ... شارلوت أدرك الجانب المذكر لها اسن وأبوس]؛ ر تطورت بما يكفي... ... للرجل الذي كان كما تطورت جدا كما ستيفان وأبوس] الجانب الأنثوي ؛ ق. |
Nem sequer tenho um lado feminino. | Open Subtitles | ليس لديّ جانب أنثوي أصلاً |