عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lado obscuro de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجانب المُظلم من
| "presa e sozinha no lado obscuro de um planeta que ainda não tinha nome." | Open Subtitles | "لوحدها مُحاصرة في الجانب المُظلم من الكوكب الذي" "ليس لهُ إسمٌ بعد " |
| "presa sozinha no lado obscuro de um planeta | Open Subtitles | "لوحدها مُحاصرة في الجانب المُظلم من الكوكب الذي" |