عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ladra ruiu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فليا
| A loja da feira da ladra ruiu há dias com o terramoto. | Open Subtitles | ..المحل في سوق فليا الذي انهار قبل بضعة ايام بسبب الزلزال |
| Mas uma loja na feira da ladra ruiu. | Open Subtitles | لم يحدث شيء .. انهار متجر في سوق فليا |