| Depois, a Lady Gaga não trocou a peruca quando voltou como Taylor Swift. | Open Subtitles | زائد، أن ليدي غاغا نست أن تغير باروكتها عندما رجعت متنكره كـ تايلور سويفت |
| Lady Gaga e Katy Perry tiraram fotos muito mais provocantes. | Open Subtitles | ليدي غاغا وكيتي باري قامتا بعمل صور أكثر إثارة بكثير من هذه |
| Tínhamos óptimos lugares para o concerto da Lady Gaga e ele adoece. | Open Subtitles | لدينـا التذاكر الأفضل لحفلة "ليدي غاغا" اليوم ! والآن يمـرض ؟ |
| Vocês elegeram a Lady Gaga para presidente e a sua parceira Nicki Minaj. | Open Subtitles | أنتخبتوا ليدي جاجا رئيسة لكم و نائبتها نيكي مناج |
| Mas, a razão principal pela qual o fiz é que é isto que acontece quando sou forçado a usar um microfone indecente ao estilo da Lady Gaga. (Risos) | TED | لكن السبب الرئيسي لقيامي بذلك ذلك ما يحدث لي حين أكون مرغما على ارتداء ميكروفون متأرجح كذلك الخاص بالمطربة ليدي جاجا . |
| Só sei que não vou a lado nenhum, e escolhi um visual à Lady Gaga que expressa a ânsia de ter a infância que me foi tirada. | Open Subtitles | كل ما أعرفه , هو أنني لن انقل إلى أي مكان و لقد اخترت مظهر لايدي قاقا و الذي يعبر عن الإشتياق إلى الطفولة |
| Estou a aprender coisas fantásticas sobre a Lady Gaga. | Open Subtitles | أنا اتعلم كل هذه الأمور المذهلة عن لايدي قاقا |
| Temos bilhetes para a Lady Gaga, mas o Cam está doente. | Open Subtitles | لدينـا تذاكر إلى حفلة "ليدي غاغا" اليوم لكن "كام" مريض |
| Ela pode ser a Lady Gaga do próximo ano. Grande mercado. | Open Subtitles | يمكن أن تكون ليدي غاغا في مثل هذا الوقت من السنة التالية,استثمار عظيم |
| Não admira que a sinestesia seja mais comum nos artistas que são excelentes em fazer metáforas, como o romancista Vladimir Nabokov, o pintor David Hockney, e os compositores Billy Joel e Lady Gaga. | TED | وبدون غرابة، فتشابك الحواس دارج أكثر بين الفنانين المتفوقين في تكوين استعارات، مثل الروائي فلادمير ناباكوف، و الرسام ديفيد هوكني، والملحنان بيلي جول و الفنانة ليدي غاغا. |
| Algumas tornam se grandiosas tipo Mother Teresa ou Lady Gaga. | Open Subtitles | والبعض يصبحن عظيمات كالأم (تيريزا) أو المغنية (ليدي غاغا). |
| E aqui tem, Sr. Bombeiro, e Lady Gaga. | Open Subtitles | تفضل يا سيد رجل الأطفاء و ليدي غاغا |
| Quero dizer... tu recuperaste depois de ver a Lady Gaga nua. | Open Subtitles | أنا أقصد ، عليك أن تتجاوز رؤية (ليدي غاغا) عارية |
| Um soldado de 22 anos com uma história de instabilidade mental e um CD da Lady Gaga... | Open Subtitles | مسؤول في ال22 من العمر مع تاريخ بعدم الإستقرار العقلي (و سي.دي ل (ليدي غاغا |
| -Por que está a Lady Gaga no ecrã? | Open Subtitles | لماذا ليدي غاغا تظهر على الشاشة؟ |
| Não se lembra se me tirou a minha tablete de chocolate, mas lembra-se do ano em que foram lançadas todas as músicas no meu iPod, de conversas que tivemos quando ele tinha 4 anos, de fazer chichi no meu braço no primeiro episódio dos Teletubbies e do aniversário da Lady Gaga. | TED | هو لا يتذكر لو انه سرق مني لوح الشوكلا، لكنه يتذكر السنة التي انتجت فيها اي من الاغاني على الايبود خاصتي والمحادثات التي اجريناها عندما كان في الرابعة والتبول على ذراعي في اول حلقة من تلاتبيس و عيد ميلاد ليدي غاغا. |
| Porque a Lady Gaga... | Open Subtitles | لماذا ليدي جاجا الآن شهرتها واسعة |
| Lady Gaga não vestiu isso no VMA's? | Open Subtitles | اليست "ليدي جاجا" ارتدت هكذا في حفل الحوائز ؟ |
| Eu não quero cantar Lady Gaga. | Open Subtitles | لا أريد أن أقوم بآداء لايدي قاقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 