| Acho que é hora de devolvermos a visão a LaForge. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان وقت إعادة البصر للسيد (لا فورج). |
| Sr. LaForge, ice a bujarrona! O que é uma "bujarrona", senhor? | Open Subtitles | -سيد (لا فورج)، اضبط الأشرعة الصغيرة ودَرْج الشراع؟ |
| Neste momento, Sr. LaForge, tem toda a minha atenção. | Open Subtitles | الآن على الفور، سيد (لا فورج)، كلِّ آذان صاغية لك. |
| LaForge para Enterprise! | Open Subtitles | من (لا فورج) إلى سفينة "إنتربرايز." |
| - LaForge para Enterprise! | Open Subtitles | -من (لا فورج) إلى "إنتربرايز ." |
| Não consigo localizar LaForge e Data, | Open Subtitles | من غرفة الناقل إلى برج القيادة . لا أستطيع تحديد مكان القائد (لا فورج) أو السيد (داتا)، سيدي . |
| LaForge para a Ponte! | Open Subtitles | من (لا فورج) إلى برج القيادة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 