Ambulância 61, mulher ferida. Lakeshore Drive, 3223. | Open Subtitles | إسعاف 61 , أنثى مصابة , 3223 ليكشور درايف |
Eu sou o Chucky, o estrangulador de Lakeshore e agora vou-te matar." | Open Subtitles | أنا تشاكي. "أنا سفاح منطقة ليكشور. أنا سأقتلكم." |
Houve horas extraordinárias antes do descarrilamento em Lakeshore? | Open Subtitles | هل كان أحد الضحايا يعمل في وقت إضافيٍّ في الأسبوع السابق لحادث "ليكشور"؟ |
E a 5 de agosto, noite do acidente de Lakeshore, a mesma coisa. | Open Subtitles | وفي 5 أغسطس، في الليلة .."التي وقع فيها حادث "ليكشور نفس الشيء |
Lakeshore aqui 61, estamos a caminho com uma vítima de trauma, 20 anos, lesão de empalamento, a respiração está a parar. | Open Subtitles | من 81 إلى مستشفى " ليك شور " نحن قادمون بسرعة مع ضحية في الـ 20 مغروزة بأداة |
Às 8h23, quatro atiradores entraram no Ginásio Lakeshore e começaram a matar. | Open Subtitles | في الساعة 8: 23 صباحًا أربعة مسلحين دخلوا "ليكشور" للرياضة واللياقة وبدؤوا بالقتل |
Hei, Rob, já falaste com as senhoras de admissão... do Lakeshore Community College? | Open Subtitles | هل تكلمت مع سيدة القبول من جامعة ((ليكشور)) لحد الآن؟ |
Eldredge, dois meses antes do acidente em Lakeshore, autorizou uma atualização do sistema regulador de carga em todos os comboios da empresa. | Open Subtitles | سيد (ميريمان)، في الشهرين .."السابقَين لحادث "ليكشور |
Mrs. Conley, onde estava na noite de 5 de agosto depois do acidente em Lakeshore? | Open Subtitles | السيدة (كونلي)، أين كنتِ في مساء 5 أغسطس بعد حادث "ليكشور"؟ |
Tiros na Lakeshore Sports e Fitness. | Open Subtitles | إطلاق نار في "ليكشور" للرياضة واللياقة |
Vamos levá-la ao Lakeshore. | Open Subtitles | " لنأخذها إلى " ليكشور |
- O estrangulador de Lakeshore. | Open Subtitles | -سفاح ليكشور . |
Tudo bem. Lakeshore. Mas temos que ir agora. | Open Subtitles | حسناً " ليك شور " لكن علينا الذهاب الآن |
Tínhamos ido até a um parque em Lakeshore. | Open Subtitles | ذهبنا بالسيارة إلى متنزه بـ (ليك شور) |