| Sou a Lala, volto amanhã para as finais, estejam connosco. | Open Subtitles | أنا لالا وسأعود إليكم غداً للنهائيات فأبقوا معنا |
| Sou a Lala da MTV, e estou a curtir em directo do centro de convenções de L.A., na quente Califórnia do sul. | Open Subtitles | أنا لالا من قناة الإم تى فى ... وأنا أجلس بمركز مؤتمرات لوس أنجلوس ... فى جنوب كاليفورنيا المشرقة أنا محاطة بالفرق |
| A morte de Lala Lajpat Rai tem que ser vingada. | Open Subtitles | موت لالا راجبت راى لابد أن ننتقم له |
| Então pessoal? Daqui Lala da MTV. | Open Subtitles | أنا لالا من قناة الإم تى فى |
| O Jesus ama-te, Lala. Profundamente. | Open Subtitles | إن (يسوع) يحبك يا (لالا)، مرارا ومرارا. |
| Larry e Lala. Não acredito! | Open Subtitles | (لاري) و (لالا) لا أظن هذا |
| Mas... ele está em sarilhos, Lala. | Open Subtitles | ولكنه فى مأزق يا (لالا). |
| Lala... diz à Ruby J. | Open Subtitles | (لالا)، أخبِر (روبى جين). |
| - Cuidado, Lala. | Open Subtitles | - انتبهي لالا. |
| Rosa, Lala, | Open Subtitles | روزا ، لالا ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 