| Soube do teu amigo. Lamento a tua perda. | Open Subtitles | لقد سمعت عن صديقك أنا آسف لخسارتك |
| Lamento. Lamento a tua perda. Lamento este mal-entendido. | Open Subtitles | وآنا آسف ، آسف لخسارتك ولسوء الفهم هذا |
| Os meus pêsames. Lamento a tua perda. | Open Subtitles | تعازي ، آسف لخسارتك. |
| Lamento a tua perda. | Open Subtitles | يؤسفني مصابك. |
| Lamento a tua perda. | Open Subtitles | يؤسفني مصابك. |
| Lamento a tua perda, Angier. | Open Subtitles | انا آسف على خسارتك يا انجيير |
| Lamento a tua perda, mas que se lixe tu e o teu relógio. | Open Subtitles | آسفة لخسارتك,ولكن تبا لك ولساعتك |
| Lamento a tua perda, Tiffany. | Open Subtitles | أنا آسف لخسارتك ، تيفانى |
| Lamento a tua perda. | Open Subtitles | آسف لخسارتك. |
| Harvey, Lamento a tua perda. | Open Subtitles | (هارفي) ,آسف .لخسارتك |
| Lamento a tua perda. | Open Subtitles | آسف على خسارتك. |
| Lamento a tua perda. | Open Subtitles | أنا آسف على خسارتك. |
| Lamento a tua perda. Lamento mesmo. | Open Subtitles | إني آسفة لخسارتك إني فعلا متأسفة |
| Não tem mal dizer "Lamento a tua perda", Ruby. | Open Subtitles | لا يوجد خطأ في القول "آسفة لخسارتك" يا "روبي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 