عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lamento saber isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يؤسفني أن أسمع بأن
-
يؤسفني سماع ذلك
-
اسف لسماع ذلك
-
أنا آسف لسماع هذا
-
أنا آسفة لسماع ذلك
-
يؤسفني سماع هذا
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | يؤسفني أن أسمع بأن. |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | يؤسفني أن أسمع بأن. |
| Lamento saber isso. Você e um exército de contabilistas. | Open Subtitles | يؤسفني سماع ذلك كلّ منّا يتحمّل عواقب الدنيا |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | يؤسفني سماع ذلك |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك. |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع هذا |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | أنا آسفة لسماع ذلك |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | يؤسفني سماع هذا. |
| Lamento saber isso, Vika. | Open Subtitles | (يؤسفني سماع ذلك (فيكا |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | اسف لسماع ذلك |
| Lamento saber isso. | Open Subtitles | أنا آسفة لسماع ذلك. |