عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lapis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الطباشير
| Uh... um lapis preto. | Open Subtitles | أه . . الطباشير الملون الأسود الوحيد. |
| Todos os lapis estão na caixa, querida. | Open Subtitles | كُلّ الطباشير الملون في الصندوقِ، عسل. |
| Encontraram o lapis. | Open Subtitles | وَجدوا الطباشير الملونَ. |