عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lar é onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المنزل هو حيث
| A mãe dizia: "O lar é onde penduramos o chapéu." | Open Subtitles | اعتادت أمي أن تقول، "المنزل هو حيث يعلق المرء قبعته." |
| Um lar é onde toda a família estiver unida. | Open Subtitles | المنزل هو حيث توجد العائلة |
| Lee, o lar é onde o coração está. | Open Subtitles | (يا (لي المنزل هو حيث يوجد القلب |