Ao premir aquele botão, o Zartan iniciou uma sequência de largada automática. | Open Subtitles | عندما (زارتان) ضغط على هذا الزر، بدأ بإطلاق سلسلة إسقاط الصواريخ. |
Uma bomba inteligente foi largada no casamento dele. | Open Subtitles | تم إسقاط قنبلة ذكية على حفل زفافه. |
Precisamos de uma largada de água. | Open Subtitles | نحتاج إلى إسقاط |
Então ela foi largada perto donde a encontrámos. | Open Subtitles | لذا كانت ملقاة على مقربة من حيث وجدنا لها. |
Temos uma nova vítima de homicídio. largada no parque, tal como a nossa desconhecida. | Open Subtitles | لدينا ضحيّة جديدة، ملقاة في المنتزه كقتيلتنا المجهولة تماماً |
Vamos obrigá-lo a aparecer. Eu idealizei uma forma copiada da largada do corpo. | Open Subtitles | لقد صممت شكلاً مشابهاً لجثة ملقاة. |
Apesar de eu ter garantido que a Rebekah era largada no oceano, não sei exactamente onde foi. | Open Subtitles | على حين حرصت على إسقاط (ريبيكا) في المحيط |
Amante ciumenta é largada e quer vingança? | Open Subtitles | يحصل ملقاة عاشق غيور وتسعى للانتقام؟ |
Se tiver sido largada. | Open Subtitles | حسنا هذا اذا كنت ملقاة |