| Não digo nada até largares essa coisa gigante com... picos. | Open Subtitles | لن أقول شيئاً حتى تتركي الشيء المدبب العملاق |
| Já te disse para largares o telefone. | Open Subtitles | اخبرتك ان تتركي الهاتف |
| Não te estou a pedir para largares a história, Helen. | Open Subtitles | أنا لا أطلب منك بأن . (تتركي الأمر ، يا (هيلين |
| Talvez seja boa altura para largares a erva, Franks. | Open Subtitles | نعم، قد يكون ما تعتقدينه، نعم. حان الوقت الذي تتركي فيه الحشيش يا (فرانكس). |
| A tua missão, Charlie, é não largares a mão do teu irmão. | Open Subtitles | مهمتك تشارلي ان لاتتركي يد اخيك |
| Nunca largares a mão do Danny. | Open Subtitles | ان لاتتركي ابدا يد داني |
| - Juro, se não largares a mala, atiro em ti! - Deixa-me! | Open Subtitles | -أقسم، لو لم تتركي تلكَ الحقيبة ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 