| (Risos) Um amigo meu, um colega, o Dr. Hans Larsson, da Universidade McGill, está atualmente a debruçar-se sobre os atavismos. | TED | (ضحك) زميل لي .. صديق اسمه الدكتور هانس لارسون من جامعة ماكجيل يعمل على عملية تنشيط التأسل الرجعي |
| A quarta, R. L. , Pertencia a Larsson Rosmarie. - uma mulher idosa que morreu alguns anos antes. | Open Subtitles | الرابع يعود الى "روز ماري لارسون" وهي امراة مسنّة توفيت قبل عدة سنوات |
| Emil Larsson. Também estava na lista das crianças adoptadas. | Open Subtitles | (إميل لارسون) كان على قائمة تبني الأطفال أيضًا |
| Sonhei que me tinha casado... com Micke Larsson. | Open Subtitles | حلمت أني متزوجة من ميك لارسون |
| BASEADO NO ROMANCE DE STIEG Larsson | Open Subtitles | "مبنية على رواية (ستيج لارسون)" {\1cHAFFFFF}{\fnTimes New Roman}. . اليوم هو إصدار الحكم ضد الكاتب الصحفي |
| Vereador Larsson, Detective Romano, Capitão Lewis. Este é o detetive Fusco. | Open Subtitles | -العضو (لارسون) والمحقّق (رومانو) والنّقيب (لِوِس ). |
| Detective, qualquer sorte com as finanças do vereador Larsson? | Open Subtitles | أيّتها المحقّقة، أحالفكِ الحظّ في أمور العضو (لارسون) الماليّة؟ |
| Vou coordenar com o Sheriff Larsson e iremos a Fargo amanhã de manhã. | Open Subtitles | سوف أتعاون مع المأمور (لارسون) وأتجه لـ(فارغو) في بداية الصباح |
| Tenho um polícia do estado do Minnesota em linha para falar com o Sheriff Larsson. | Open Subtitles | معي على الهاتف شرطي من ولاية (مينيسوتا) (يبحث عن الشريف (لارسون |
| Minha senhora, sou o Sheriff Larsson de Rock County. | Open Subtitles | يا سيدتي، أنا المامور (لارسون) مقاطعة (روك) |
| Um Emil Larsson foi demitido. É o mesmo Emil Larsson? | Open Subtitles | هناك (إميل لارسون) الذي كان مفصول هل هذا (إميل لارسون)؟ |
| Alguém possui fotografias do Emil Larsson no telemóvel? | Open Subtitles | هل لدى أحد منكم صور لـ(إميل لارسون) في هواتفكم؟ |
| Emil Larsson, ele é um dos adoptados. | Open Subtitles | إميل لارسون) كان أيضًا) في قائمة تبني الأطفال |
| Alguém tem fotografias do Emil Larsson no telemóvel? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم صورًا تخص (إميل لارسون) على هواتفكم؟ |
| Emil Larsson, nascido em 1989. Sem pai, mãe falecida. | Open Subtitles | (إميل لارسون) مواليد عام 1985 الأب مجهول، الأم توفيت وهو في عمر الخامسة |
| Tudo o que é da Annika Melander corresponde tal e qual ao Emil Larsson. | Open Subtitles | (كل شيء لدينا عن (أنيكا ميلاندر توافق مع (إميل لارسون) أيضًا |
| O Kent Larsson tem aquele pequeno avião "Learjet". | Open Subtitles | (كينت لارسون) يملك تلك الطائرة الصغيرة |
| Olá. Rasmus Larsson. Que bom ter podido vir. | Open Subtitles | (مرحبا (راسموس لارسون من الجيد قدومك |
| O que fazo Rasmus Larsson aqui? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل (راسموس لارسون) هنا؟ |
| Por que é que o Emil Larsson foi despedido? Último a entrar, primeiro a sair. | Open Subtitles | -لماذا كان مفصول (إميل لارسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 