| Larten, despacha-te e vamos embora desta cidade mais cedo. | Open Subtitles | لارتين) أنهي دورك بسرعة) دعنا نغادر المدينة مبكراً |
| Sabes, Larten, aquilo que talvez não percebas nas crianças, é que nem sempre fazem o que lhes mandam! | Open Subtitles | كما تعلم يا (لارتين) ذلك الشيء قد لا يدركه الصبيه لا يفعلون دائماً ما يقال لهم |
| Darren, o nome dele não é Larten Crepsley. É Vur Horsten. Ele é um vampiro. | Open Subtitles | (دارين) ليس (لارتين كريسلي) أنهُ (فور هوريستون) أنهُ مصاص دماء |
| Isto é temporário, Larten. Não posso colocar todos em risco por tua causa. | Open Subtitles | (هذا الوضع مؤقت يا (لارتين لا يمكن أن أهدد حياة الجميع من أجلك |
| Larten Crepsley e Madame Octa! | Open Subtitles | (لارتين كريبستلي والسيد أوكتا) |
| Larten, por que o sangraste? | Open Subtitles | لارتين) من نقل له الدم؟ ) |
| Larten, fizeste-o... | Open Subtitles | (لارتين) لقد فعلتها |
| Larten! | Open Subtitles | (لارتين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 