| No teu coração, sabes que não é o Tommy Lasalle. | Open Subtitles | في قلبك، أنتي تعرفين أن هذا ليس تومي لاسال |
| Estamos num beco a sudeste de Lasalle e Shermer. | Open Subtitles | نحن في جنوب شرق زقاق من لاسال وشرمر. |
| repicava na minha cabeça como eu pediria ao meu colega Ron Foxman o empréstimo do seu amado Sedan Touring Lasalle 1940. | Open Subtitles | الأفكار تحوم في رأسي أود أن أسأل رفيقي في الغرفة روي فوكسمان وأستعارة سيارته المحبوبه لاسال سيدان ١٩٤٠ |
| Deverias ter-me deixado ficar com o meu Lasalle. Não se comportava desta forma. | Open Subtitles | كان يفترض أن تدعني احتفظ بسيارتي لاسيل لم تكن لتتصرف هكذا وأنت تعرف هذا |
| Bem, agente Lasalle, é porque pararam de fabricá-la em 99. | Open Subtitles | حسنا, ايتها العميل لاسيل ذلك لأنهم توقفوا عن انتاجهم منذ العام 1999 |
| Sou Gina Lasalle, do FBI. | Open Subtitles | انا جينا لاسيل من الأف بي آي |
| É o Sin Lasalle, é agente e produtor dos Dub MD"s. | Open Subtitles | - لماذا؟ - هذه "سين لاسال". مدير و منتج "دب م.د". |
| - O Sin Lasalle produziu o single. | Open Subtitles | - لقد أنتج لها "سين لاسال" أغنيتها. إذاً؟ |
| Também queria agradecer a Hy Gordon e a Sin Lasalle. | Open Subtitles | و أحب أيضاً أن أشكر "هاي جوردون" و "سين لاسال". |
| Moeda internacional que veio de Nagano, Japão, e ia para a reserva federal em Lasalle. | Open Subtitles | عملة دولية تم شحنها من "ناغانو" باليابان، وصولا الى الاحتياطي الفيديرالي ببنك"لاسال" |
| Estamos na linha castanha, e vamos para Lasalle/Van Buren. | Open Subtitles | نحن على خط (براون) نسير باتجاه (لاسال) و(فان بيرن) |
| 5533, o sinal está na Lasalle/Van Buren, sentido sul. | Open Subtitles | حوّل. إلى دورية 5533، تشير إشارة (سي بيك) إلى (فان بيرن) و(لاسال) |
| Agentes Sims, Griffith, Lasalle, e Rawson. | Open Subtitles | ( العملاء ( سيمز )، ( جرافيث ( لاسال )، ( روسن ) |
| -Eu e a Agente Lasalle precisamos de falar com o Médico Legista e ver o corpo. | Open Subtitles | - (انا و العميلة ( لاسال - سنحتاج للكلام مع الطبيب الشرعى و القاء نظرة على الجثة |
| O rapaz é o meu oficial, Tommy Lasalle. | Open Subtitles | هذا الفتى هو نائبي "تومي لاسيل ". |
| Senhor, o Agente Lasalle e eu podemos tratar disto sozinhos. | Open Subtitles | سيدي أنا و العميل الخاص (لاسيل) يمكننا تولي زمام الأمور |
| O Agente Lasalle e eu podemos interrogar os suspeitos. | Open Subtitles | أنا و العميل (لاسيل)يمكننا إستجواب المشتبه بهم بشكل جيد |
| Trabalho aqui. Sou o Agente Especial Lasalle. | Open Subtitles | حسنًا،أنا أعمل هنا (أنا العميل الخاص (لاسيل |
| - Agente Especial Lasalle. | Open Subtitles | أنا العميل الحاص لاسيل. |
| O Agente Especial Lasalle está a investigar. | Open Subtitles | العميل الخاص (لاسيل)يتابع الأدلة هناك |
| Agente Lasalle sirva-se de um beignet. | Open Subtitles | (تناول بعض المعجنات يا عميل (لاسيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 