A lavadeira estava mutilada... e o Monstro estava ao lado dela, coberta de sangue. | Open Subtitles | المرأة الغسّالة مزّقت إرباً والوحش كان يقف بجانبها وهو مغطي بالدماء |
Ele parece ser mesmo culpado, Excelência... com a nossa pobre lavadeira caída, morta. | Open Subtitles | بالتأكيد يبدو مذنباً ...سيدي بقتل الغسّالة المسكينة... |
Não era justo. Podíamos pagar uma lavadeira. | Open Subtitles | ما كانش عدل اننا كنا المفروض نودي الغسيل |
A infeliz história de uma jovem lavadeira virginal . | Open Subtitles | حكاية حزينة عن معشوقة عذراء مسؤولة عن الغسيل والكيّ |
"Sukiyaki," "Volare," "A lavadeira Portuguesa"... e "Tema do Terceiro Homem" na Kirk Internacional-- | Open Subtitles | "سوكى ياكى " ,"فولير" "المرأة الغسالة البرتغالية " " صفة الرجل الثالث" على محطة كيرك الدولية |
Miss Evers, a lavadeira. | Open Subtitles | آنسة ايفرز, الغسالة |
Além disso, como uma filha de uma lavadeira... podia ficar tão próxima de um lorde? | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك، كم سيتاح ... لإبنة إمرأة غسّالة الحصول علي الفرصة... لكي تكون في صُحبة اللورد ؟ |
Onde a lavadeira mora? | Open Subtitles | أين تعيش المرأة الغسّالة ؟ |
a boa lavadeira não usa lixívia em lenços. | Open Subtitles | الغسيل الجيد لا يقوم بوضع النشا على المنديل |
A lavadeira disse-me... .. que ele molhou as calças. | Open Subtitles | إنه يعاني من مصاعب ميكانيكية لقد أخبرني عمال الغسيل أنه قد بلل سرواله |
Sua lavadeira levava cartas junto com as roupas. | Open Subtitles | عاملة الغسيل خاصتكِ وُجدت تحمل رسائل في غسيلها |
Sabes que eu adoro fazer de lavadeira. | Open Subtitles | تعرفين أني أحب الغسيل |
Estou aqui para o serviço de lavadeira. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل وظيفة الغسيل |
! Sou lavadeira, não detective. | Open Subtitles | أنا غسّالة لست مُحققة |