Vamos ver quantos baquetas Jack Lawless, aqui na bateria, podes pegar. | Open Subtitles | سنرى عدد عصي الطبول جاك لوليس هنا يمكنه التقاطها |
Eu quero te ver gritar, Lawless. Vamos lá, grita pra mim. | Open Subtitles | أريد سماعك تصرخ مرة يا (لوليس) هيا أصرخ من أجلى |
Eu disse-vos que não sou a Xena. Sou a Lucy Lawless. | Open Subtitles | أخبرتكما أنني لست (زينا) أنا (لوسي لوليس) |
Você tá morto, Lawless! Você tá morto! Não vai dar o troco da mãe? | Open Subtitles | أنت ميت لا محالة يا (لوليس) لست عائد تبا لك |
Mas foi preciso tudo isto para eu perceber que o Oliver Lawless esteve sempre dentro de mim. | Open Subtitles | لكن إحتجت كل هذا لألاحظ (أولفر لولس) كان داخلي طوال هذا الوقت |
Eu sei que eles vão te matar mas ninguém vai te matar na minha frente, então não se preocupe, Lawless. | Open Subtitles | أعرف أنهم يريدون قتلك يا (ريف) ولكن لا أحد سيقتلك وأنت تحت حراستى يا (لوليس) |
É o Oliver Lawless. Agora, é um grande actor de Hollywood. | Open Subtitles | إنه (أولفر لوليس) هو ممشل مشهور في هوليوود الآن |
O tipo que conheceu chama-se Oliver Lawless, era o tipo mais popular do meu liceu, e eu só queria ir lá para convencê-lo a vir à reunião. | Open Subtitles | الرجل الذي قابلته يدعى (اولفر لوليس) و قد كان أروع شاب في الثانوية, و.. أردت أن أخرج إلى هناك |
Achei que, se convencesse o Oliver Lawless a vir, seria um herói, salvando a nossa reunião sozinho. | Open Subtitles | إعتقدت إن كنت أستطيع توصيل (أوليفر لوليس), سوف أكون بطلاً أقوم بإنقاذ لم الشمل خاصتنا لوحدي |
Lawless era um bom tipo. | Open Subtitles | لست على الإطلاق (غانر لوليس) كان رجلا طيباً |
Vítima 123, Lawless, Universo de Anubis. | Open Subtitles | الضحية 123 (لوليس) من الكون (أنوبيس) |
Aquela de estares a mentir sobre a tua amizade com o Lawless. | Open Subtitles | حيث تكذب حيال كونك صديق مع (لوليس) |
Lawless está em cima da corda. | Open Subtitles | لقد صعد (غانر لوليس) على الحبال الآن |
Sou a Lucy Lawless. | Open Subtitles | (أنا (لوسي لوليس |
É o sacana do Lawless. O Oliver Lawless. | Open Subtitles | إنه (لوليس) (أوليفر لوليس) |
-É o Oliver Lawless? -Sim! | Open Subtitles | -هل هذا (اولفر لوليس)؟ |
-Não eras amigo do Lawless. | Open Subtitles | -لم تكن صديقاً مع (لوليس ) |
Vou convencer o meu amigo Oliver Lawless a vir a esta reunião. | Open Subtitles | سوف أجعل صديقي (اولفر لوليس) |
"Lá está o Lawless. Que está a fazer? | Open Subtitles | لا يوجد (لوليس) |
És o Oliver Lawless! | Open Subtitles | أنت (أولفر لوليس) |
O meu nome do meio é Lawless. | Open Subtitles | اسمي الأوسط هو (لولس). |