"lawson" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لوسن
• لاوسن
• لوسون
• لارسن
• لاوسون

Major, não, Sr. Lawson, não, o senhor está na cadeira.
ايها الرائد ساعدنا سيد لوسن لا, أنت داخل الكرسي

Sr. Lawson, está bem?
قم بإمساكه. سيد لوسن إنه بخير.هو سوف يساعدك خلاال دقيقة

Sr. Lawson, queria dizer-lhe, que ao ouvi-lo tocar aquele andante, achei que foi o melhor desempenho que já ouvi.
سيد لوسن, يجب ان اقول لك عندما كنت أستمع إلى عزفك خصوصا ذلك المقطع الرئيسي اعتقد بأنه من أكثر المعزوفات التي سمعتها رقة

A menina Lawson está a acompanhar o seu irmão que faleceu mas...
الآنسة لاوسن في رفقة أخاها المتوفى، ولكن

Emily deixa todos os seus bens a Wilhemina Lawson.
انها تترك كل ممتلكاتها الى ويلمينا لاوسن

Com a ajuda de Gareth Lawson, o meu antigo aluno de pós-doutoramento, esta é uma imagem espantosa de um só atum.
وبمساعدة من مساعدي الباحث ، جاريث لوسون هذه صورة رائعة لسمكة تونة وحيدة

O Lawson pode ser o chefe, mas eu sou o responsável pelas operações.
بالرغم أن "لارسن" هو الزعيم لكني من ينفذ العمليات

Contámos-lhe que o Sr. Lawson vendeu o seu talho em Hammersmith?
لا أعتقد بأننا قلنا لك أن السيد لوسن باع محل الجزارة في همرسميث

Mas isso não o impediu de se fazer passar por Luke enquanto estava em Lawson.
ولم يمنعك ذلك من أنتحال شخصية لوك ترمبل أثناء وجودك في لوسن

Pessoas como o Luke Trimble... e todos os filhos de Lawson, California.
أمثال لوك ترمبل وكل أبناء لوسن وكليفورنيا..

Lawson, mais uma vez, Bobby quer que eu diga onde está a vodca.
لوسن .. بوبي يحاول التأثير علي لإخباره اين وضعت الفودكا ثانية

Já faz tempo que cresci, Lawson.
لقد صرت كبيرة لوسن لقد صرت كذلك منذ فترة طويلة

Tem alguma ideia de como podemos contactar o Sr. Lawson?
هل لديك اى فكره حول الاتصال بالسيد , لوسن ؟

Toda a fortuna de Emily Arundel fora deixada a Wilhemina Lawson.
حيث كل ثروة ايميلى تذهب الى ويليمينا لاوسن

Primeiro lugar, Bobby Hammill e o pai dele. Segundo lugar, Jimmy Lawson e o pai dele.
المركز الاول ، بوبي هاميل ووالده المركز الثاني ، جيمي لاوسن ووالده

É bom, porque o Lawson está ali a tentar fazer o impossível para assinar o contrato.
عظيم لأن لاوسن في الداخل يقفز من خلال الأطواق لكي يتمم الصفقة

Eu liguei para o Lawson, e ele estava furioso no início.
,لقد تكلمت مع لاوسن لقد كان غاضباً في البداية

Em resposta às suas perguntas, não, não é Amanda Hesser do The New York Times ou Nigella Lawson, ou Ina Garten.
و إجابة على أسئلتكم، لا ليست ـ أماندا هيسر من نيويورك تايمز و ليست ـ نيجيلا لاوسن أو ـ اناا جارتين

O meu nome é Lawson Smith. Estou à procura de um Walter Xavier.
اسمى لوسون سميث أنا أبحث عن والتر اكزافير

Foi um discurso muito duro do Cel. Lawson, não?
لقد كانت كلمة العقيد (لوسون) لعينة، أليس كذلك؟

Isto é uma treta, meu. Certo? Não sabemos se o Lawson está aqui com o maldito dinheiro.
هذا هراء فنحن حتى لا نعرف إن كان "لارسن" هنا بالفعل فما بالك بالنقود

Wilhemina Lawson viu a pessoa no patamar através do espelho.
ويلمينا لاوسون رات صورة القاتل فى المرآة