"lax" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لاكس
• إكس
• لوس آنجلوس
• لوس أنجلس
• مطار لوس

Os voos que saem de Lax fogem daqui como da peste.
رحلات خارج (لاكس) يتجنبونها كتجنب الطاعون

Então, Mr. Lax, se eles são culpados, porque se voluntariou a ajudar-nos a elaborar o caso?
إذاً، يا سيد (لاكس)، إذا كانوا مذنبين، لماذا المتطوع يُساعدنا في بناء القضية؟

Você também, Mr. Lax. Você não trabalha no tribunal.
أنت, أيضاً, يا سيد (لاكس)، لا أكاد أصدق أنك ضابطٌ في المحكمة

Todas as unidades de Lax estão a responder, 14-20.
كل وحدات إل إيه إكس تستجيب، من 14 و حتى 20.

Todas as unidades estão em Lax, por causa do 5-Edward.
كل وحداتنا في إل إيه إكس من أجل الرمز خمسة-إدوارد.

A torre de controle do Lax é o centro de outros Aeroportos.
برج مُراقبة مطار (لوس آنجلوس) هُو المحور الرئيسي لجميع المطارات الأخرى.

Comprou um bilhete só de ida no "Lax", no dia do vôo.
(لقد اشترى تذكرة ذهاب في مطار (لوس أنجلس في يوم الرحلة

Ron Lax continuou a trabalhar para a Defesa, e em 2006, conseguiu secretamente outra amostra do ADN de Terry Hobbs.
واصل (رون لاكس) العمل مع فريق الدفاع، وفي 2006 حصل سرًّا على عينة حمض نووي إضافية من (تيري هوبز)

Fazia-te mais popular também, tu sabes melhorava o teu perfil com o Ex Lax.
يحسّن موقفك مع (إكس لاكس). شيء سهل.

Em 2007, a Defesa analisou a amostra de ADN obtida por Ron Lax e um cabelo com o ADN de Terry foi encontrado num dos nós usados para amarrar Michael Moore.
في 2007, اختبر الدفاع عينة الحمض النووي التي حُصل عليها من (رون لاكس) وشعرة تتفق مع حمض (تيري هوبز) النووي موجودةً في أحد الأربطة التي استخدمها لربط (مايكل مور)

- Hex Lax? - Não! Tenta "encantador".
(هيكس لاكس)- (لا جرب (هانسم-

Mr. Lax, sou Dan Stidham.
سيد (لاكس)، أنا (دين ستدهام).

O meu nome é Ron Lax.
اسمي (رون لاكس)

Um agente da polícia de Los Angeles foi hoje abatido enquanto cumpria uma ordem perto de Lax.
.... ضابط شرطة لقى حتفه هذا اليوم . "و هو يقوم بمهمة تفتيش قرب "إل إي إكس

Qual é a situação em Lax?
ما الأوضاع في إل إيه إكس ؟

O Lax saldou a nossa dívida. É o nosso primeiro dinheiro vivo.
قام مطار (لوس آنجلوس) بتصفية ديْننا، هذه أوّل أموال نقديّة نكتسبها.

Voo 5-19, a pista B do Lax está livre.
الرحلة 5-19، مُدرّج (برافو) بمطار (لوس آنجلوس) خالٍ.

Há 45 minutos, houve uma actualização na torre de controle da Lax.
قبل 45 دقيقة، كانت هناك ترقية برنامج تلقائيّة في برج المُراقبة بمطار (لوس آنجلوس).

Devem estar a caminho do Lax agora.
ربما هم في طريقهم لمطار لوس أنجلس

Pode atrapalhar a torre de controle aéreo no Lax.
{\pos(192,210)} يمكن أن يشّل الحركة الجوية لبرج المراقبة في مطار (لوس أنجلس).

O teu voo é daqui a três horas no Lax.
ستغادر طائرتك بعد 3 ساعات ''مِن مطار ''لوس أنجلوس.