"lazslo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لازلو

Andamos à procura do Lazslo Mahnovski, desde que ele fugiu do laboratório nacional de Los Robles no mês passado.
نحنُ نبحث عن ( لازلو مانهوفزكي ) ْ , منذ أن هرب من ( لوس روبلس ) ْ المختبرات الوطنية الشهر الماضي

O Lazslo não é o tipo de bem, que podemos dar-nos ao luxo de perder para os nosso inimigos.
ْ( لازلو ) ليس من النوع الذي نتحمل خسارته إلى أعداءنا

E Deus ajude quem se atravessar no seu caminho, quando o Lazslo decidir detoná-la.
وليساعدنا الله عندما يقرر ( لازلو ) المضي في الأمر

Bem, o Casey conseguiu um sinal do teu carro, de algum modo o GPS foi ligado de novo, e o Lazslo ia em direcção a este.
ْ ( كايسي ) وجدإشارة على سيارتك وبطريقة ما نظام التعقب عاد وأن ( لازلو ) كان يتجه للشرق

O Lazslo arrancou-o e enfiou-o debaixo dum camião TIR.
ْ ( لازلو ) محاصر حيث يخفي القنبلة

E sabias que eu iria acreditar em ti sobre cortar o fio, mas estavas enganado, Lazslo.
وأنت تعرف بأنني ساصدقك بشأن قطع السلك , لاكنك مخطيء ( لازلو ) ْ

Boa sorte em desapareceres, Lazslo.
حظاً موفقاً , في الإختفاء ( لازلو ) ْ

Prejudiquei severamente a situação Lazslo ontem à noite.
لقد أفسدت حالة بشدة ( لازلو ) ليلة أمس

Quem é esta personagem, Lazslo?
من صاحب شخصية ( لازلو )..

O que disseste ao Lazslo?
مالذي قلته لـ ( لازلو ) .. ؟

O meu nome é Lazslo.
أسمي , ( لازلو ) ْ

O Lazslo era minha propriedade.
؟ كان ( لازلو ) تحت حمايتي

O Lazslo não está a ir para este.
ْ ( لازلو ) لا يتوجه شرقاً

Lazslo, ouve.
ْ ( لازلو ) , أسمع

Mentiste-me, Lazslo.
لقد كذبت عليّ , ( لازلو ) ْ