| Com estas ferramentas, um leão marinho saudável pode capturar muitos peixes como anchovas, cavalas, lulas em cada uma das suas excursões. | TED | وبهذه الأدوات يمكن لأسد البحر الذي يتمتع بصحة جيدة صيد كمية كبيرة من الأسماك مثل الأنشوجة والماكريل والحبار في كل رحلة صيد. |
| Algo com o corpo de uma morsa com a cabeça de um leão marinho. | Open Subtitles | بجسد حصان البحر مع رأس... لأسد البحر |
| Olhem bem para aquele grande leão marinho. | Open Subtitles | انظر لأسد البحر الرائع هذا |
| É um leão marinho. Olha para ele. O nosso comité de boas-vindas. | Open Subtitles | انه أسد البحر هيا ، قم بعمل بعض من الحركات |
| Um leão marinho macho pode pesar mais de 320 quilos. | Open Subtitles | من الممكن أن يصل وزن ذكر أسد البحر إلى 700 رطل |
| "O implacável ladrar do leão marinho." | Open Subtitles | النباح الشديد لأسد البحر" |
| Bem, as focas dizem a verdade, mas o leão marinho mente sempre? | Open Subtitles | الفقمة تقول الصدق، بينما أسد البحر يكذب دائماً؟ |
| Senhoras e senhores, meninas e meninos... o nosso Espetáculo de leão marinho acontece quatro vezes ao dia... e o seu bilhete é a passagem para todas as sessões. | Open Subtitles | سيداتى وسادتى ، البنات والأولاد عرضنا لـ(أسد البحر) يمثل لأربع مرات يومياً وتذكرتك ستدخلك إلى جميع الفقرات |
| Qual é a diferença entre um leão marinho e uma foca? | Open Subtitles | -ما الفرق بين أسد البحر والفقمة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 