| Tenho o prazer de apresentar o presidente do conselho científico e o professor Sidney Leavitt de Física Teórica em Berkeley, o Dr. Bernard Wachs. | Open Subtitles | من سروري ان اقدم رئيس لجنتنا الإستشارية العلمية و سيدني ليفيت أستاذ الفيزياء النظرية في بيركيلي الدّكتور بيرنارد واتشس |
| Isto é um escândalo. Sou o professor Sidney Leavitt de Física Teórica, membro da Academia Nacional da Ciência! | Open Subtitles | أنا البرفسور سيدني ليفيت عضو الفيزياء النظرية |
| - O corpo do Leavitt foi encontrado? | Open Subtitles | -هل وجدت جثة "ليفيت"؟ -كلا، لقد تدبرنا الأمر. |
| - Vamos, Leavitt, aguenta. | Open Subtitles | هيا، تماسك يا (ليفيت) تباً لك! |
| Agente especial Leavitt. | Open Subtitles | العميل الخاص (ليفيت). |
| Sim, é Leavitt, não Livette. | Open Subtitles | اسمي (ليفيت)، وليس (ليفايت) |
| - Leavitt, aguenta! | Open Subtitles | (ليفيت)، تماسك! |
| "com a Leavitt. | Open Subtitles | و " ليفيت " |
| Leavitt! | Open Subtitles | (ليفيت)! |
| Leavitt! | Open Subtitles | (ليفيت)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 