"leblanc" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليبلانك
• لبلانق
• بلانك
• لابلانك

Contratou o Jeff Leblanc, um engenheiro certificado, para redesenhar, de acordo com as especificações, as vigas e as treliças.
تطوع معه جيفري ليبلانك وهو مهندس معتمد قد تأكد من عوارض ودعامات المنزل

Matt Leblanc está de volta na nova série, Pucks!
مات ليبلانك , يعود في الحلقة الأولى من المسلسل المضحك , بكس قادم

Posso falar com Sr. Leblanc, Apenas uma vez?
هل استطيع التحدث إلى سيد جست ليبلانك ؟

feita precisamente para caber dentro da palha do Curtis Leblanc.
صُنعت بدقة لتدخل فى قصبة الشرب الخاصة لكيرتس لبلانق

Olha, querida, é o Matt Leblanc e o seu amigo Chim Chim Cheree.
عزيزتي إنه مات لي بلانك وصديقه .. شيم شيري

Mas é uma mistura de clichés de séries dos anos 90, com o Matt Leblanc a tentar desenrascar-se com um roteiro pobre."
مع مات ليبلانك , الذي يبحث في شنطته القديمة للخدع ويخرج بلا شيء "؟

Não estávamos preparados quando Santos e Leblanc nos atacaram na estrada.
لقد كٌنا غير مستعدين عندما (سانتوس) و (ليبلانك) هاجمونا بالطريق

Leblanc atravessou a fronteira para o Canada em Niagara Falls.
أن (ليبلانك) غادر الحدود إلى "كندا" بإتجاه شلالات النياجرا

Conseguimos o Matt Leblanc!
لقد حصلنا على , مات ليبلانك

Do que estás a falar? Não sei nada sobre nenhum veneno. Leblanc envenenou a faca dele?
لا أعلم أي شئ عن السموم ليبلانك) سمم شفرته؟

E estava a olhar para a cara dele quando o Leblanc sacou da faca e cortou a garganta dele.
وكُنت أحدق مباشرة في وجهه عندما أخذ (ليبلانك) سكِينته وحركها باتجاه حلقه

Traz o Cain de volta para mim e eu digo-te onde podes encontrar o Leblanc.
اجلبي (كين) لي (وسأخبرك أين تجدين (ليبلانك

Agora temos que nos concentrar em achar o Marsten, o Santos, o Leblanc, e todos aqueles que estão unidos a eles.
الآن , نحتاج التركيز (بإيجاد , (مارستن) (سانتوس) (ليبلانك وكُل شحص مُشترك معهم

A meio da transformação, estarias muito vulnerável, o Leblanc teria te matado com facilidade.
عندما كُنتفي وسط التحول كُنت ضعيفة بإستطاعة (ليبلانك) أن يقتلك بسهولة

O Marsten e o Leblanc? Diz-me que os apanharam.
(مارستن) و (ليبلانك) أخبرني أننا قبضنا عليهم؟

A equipe do FBI tem que achar o local original do homicidio, para ver se acham algumas pistas que possam ligar ao Leblanc.
يحتاجون أن يجِدوا موقع القتل الأَول (FBI) فريق ليروا إذا ما وجدوا المزيد من الدلائل التي ترتبط بـ(ليبلانك)

Se eles me querem a mim, porque o Leblanc me tentou matar naquela fábrica?
إذا أرادونني إذا لم حاول (ليبلانك) قتلي بالمصنع؟

Leblanc deve estar em Toronto e os outros Rafeiros também.
(ليبلانك) لابُد أن يكون بـ"تورونو" والمستذئبين قد يكونون هناك أيضا , علينا أن نذهب الآن

O que significa que o Curtis Leblanc poderia ter saído deste quarto a qualquer hora por a janela, e as câmaras não o teriam filmado.
مما يعنى ان كيرتيس لبلانق يمكن ان يغادر تلك الغرفة بأى وقت من خلال تلك النافذة و الكاميرات لا تتمكن من التقاطة

O Leblanc pode ter limpo a cozinha, mas deixou a confusão aqui.
لبلانق ربما قام بتنظيف المطبخ , لكنة ترك فوضى هنا

Matt Leblanc, Morning Randolph, este é Andrew Leslie.
آسف مات لي بلانك .. مورنينق راندولف

Estão a pescar o teu carro do lago Leblanc.
- اصطاد بسيارتك خارج بحيرة لابلانك الآن.