| O Ledoux tornou-se um fantasma, desde que fugiu da prisão domiciliar. | Open Subtitles | كان (ليدو) قد اختفى تماما منذ خالف شروط إطلاق سراحه |
| O Dewall Ledoux transferiu uma camioneta para o nome de Jimmy Ledoux, que pode ter sido um primo. | Open Subtitles | لقد نقل (ديوال ليدو) ملكية (شاحنة لرجل يُدعى (جيمي ليدو الذي يظهر أنه ابن عم له |
| Walter, vê onde o Sr. Ledoux está enterrado, está bem? | Open Subtitles | (والتر)، دعنا نكتشف أين السيّد (ليدو) مدفون، حسنٌ؟ |
| A família Ledoux ainda mora aqui? | Open Subtitles | عائلة لدوكس , هل مازالو يعيشون بالقرب من هنا? |
| Sabe o nome completo do tal Ledoux? Reggie. | Open Subtitles | اذاً هل تعرف الأسم الكامل لصبي عائلة لدوكس? |
| Sra. Ledoux, desta vez estou cheio... | Open Subtitles | أنظري , أنسه "لادو" هذه المره لقد حظيت بما يكفي ... |
| Emite um alerta sobre Reginald Ledoux. | Open Subtitles | أريد إطلاق تعميم على كل شرطة الولاية (عن المشتبه به (ريجينالد ليدو |
| Temos de encontrar o Tyrone Weems... e ver o que ele sabe sobre o Ledoux. | Open Subtitles | علينا أن نعثر على (تايرون ويمز) هذا (لنرى ما يعرفه عن (ريجي ليدو |
| Recebi pistas sobre o Ledoux, mesmo agora. | Open Subtitles | لقد وجدت دليلاً (يقودنا إلى (ليدو ! لقد وجدته الآن |
| Podemos encontrar o Ledoux, mas vai ser complicado. | Open Subtitles | ، (نستطيع أن نعثر على (ليدو (ستتعقد الأمور ، يا (مارتي |
| Os homens com quem o Ledoux negocia... são do leste do Texas. | Open Subtitles | أولئك الرجال الذين (يعمل معهم (ليدو (إنهم من شرق (تكساس |
| Vamos perguntar sobre o fornecedor, confirmar se é o Ledoux, fazê-lo vir até nós. | Open Subtitles | .. ونعرف من هو مُوَرّدهم (فإذا تأكدنا أنه هو (ليدو .. قبضنا عليه |
| Se me deres a localização do Ledoux, sais ileso, Ginger. | Open Subtitles | .. (إن أخبرتني بمكان (ليدو .. (فسأتركك تذهب يا (جينجر |
| Receberam uma pista sobre o laboratório do Ledoux, e o Cohle voltou do sítio onde estava. | Open Subtitles | .. إذاً ، وصلتكما معلومة (عن المكان الذي يطبخ فيه (ليدو وعاد (كول) من حيث كان .. أينما كان ذلك المكان |
| Esgueirou-se por trás do Ledoux, e quando ele se virou... | Open Subtitles | فتسلل خلسة .. (من وراء (ليدو .. وبينما التف (ليدو) ليواجهه |
| O Reggie Ledoux merecia morrer, Marty. | Open Subtitles | (لقد استحق (ريجي ليدو .. (الموت يا (مارتي |
| Reggie Ledoux... fugiu da prisão domiciliar há oito meses. | Open Subtitles | ردجي لدوكس هرب من أطلاق السراح المشروط منذ 8 اشهر. |
| O Ledoux ficou dois anos preso em Avoyelles, e adivinha quem foi o companheiro da sua cela. | Open Subtitles | صحيح. لدوكس قضى سنتين في سجن اودوفولس, وخمن من كان رفيق زنزانته |
| Emite um alerta sobre Reginald Ledoux. | Open Subtitles | أريد من كل الولايات APB أن تعمم مواصفات ريدجنالد لدوكس. |
| Sim? - Sra. Ledoux? | Open Subtitles | - أنسه "لادو" ؟ |
| Diga? - Sra. Ledoux? | Open Subtitles | - أنسه "لادو" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 