| Fui com a Delphine a um seminário do Leekie sobre a Neovolução. | Open Subtitles | (أنا ذاهبة مع (ديلفين إلى إحدى محاضرات د. (ليكي) عن الـ"نيولوشن" |
| Trabalhar com o Dr. Leekie era uma oportunidade única. | Open Subtitles | العمل مع د. (ليكي) ربما يكون فرصة العمر. |
| - Isso explica como o Olivier sabia que eu não era a Beth, mas não explica como o Leekie sabe o meu nome. | Open Subtitles | (حسناً، ذلك يفسر كيف عرف (أوليفيير) أني لست (بيث لكن ذلك لا يفسر كيف يعرف (ليكي) إسمي. أهو يعرف من أنتِ؟ |
| O Doutor Leekie dar-vos-á as boas vindas ao Instituto Dyad. | Open Subtitles | (خلال لحظات، د. (ليكي سيرحب بكم في مؤسسة "دياد". |
| Parece que a Rachel não sabe que o Leekie matou a mãe. | Open Subtitles | يبدو من الآمن افتراض أن (رايتشل) لا تعرف بقتل (ليكي) لأمها. |
| O que acontece quando a Rachel descobrir que eu matei o Leekie? | Open Subtitles | ماذا سيحدث برأيكِ إن اكتشفت (رايتشل) أنني تخلصت من د. (ليكي)؟ |
| Sim, o Dr. Leekie atrai diversos pensadores. | Open Subtitles | أجل، د. (ليكي) يجذب شتى أنواع المفكرين للحضور.تعالي. |
| Conheces esse futurista, o Dr. Aldous Leekie? | Open Subtitles | أتعرفي ذلك العالم المستقبلي، د. (ألدوس ليكي)؟ |
| Sabias que o Dr. Leekie construiu um Dept. | Open Subtitles | وأتعرفي أن د. (ليكي) قام ببناء قسم قسم لزراعة الأعضاء المعدلة وراثياً؟ |
| De qualquer maneira, conseguiste o que querias, pois estou quase a conhecer o Leekie. | Open Subtitles | حسناً، بأي طريقة، إعثري على ما أردتيه (لأني على وشك مقابلة (ليكي. |
| Disseste ao Leekie que eu conhecia essas miúdas. | Open Subtitles | لقد أخبرتِ (ليكي) بأني أعرف تلك الفتيات! |
| Tornamo-nos parceiros do Leekie e ele descobre sobre a Kira. | Open Subtitles | بعد ذلك نكون شركاء لـ(ليكي (ثم بعد ذلك يعرف بأمر (كيرا. |
| Estou quase a entregar a Helena ao Leekie. | Open Subtitles | أنا على وشك تسليم (هيلينا) لدكتور (ليكي). |
| Ouve o que ela tem para dizer ou ponho-te no porta-bagagens e entrego-te ao Leekie. | Open Subtitles | لتنصتي لما عليها قوله، وإلا سأضعك مرة أخرى في صندوق (السيارة وآخذك مباشرةً إلى (ليكي. |
| Deixaste-me mal com o Leekie quando não trouxeste a Helena. - Trabalhas para o Leekie agora? | Open Subtitles | (لقد تركتيني عالقاً مع (ليكي (عندما لم تأتي ومعكِ (هيلينا. أتعمل لصالح (ليكي) الآن؟ |
| Porque o Leekie é um mentiroso, e acho que podes provar isso cientificamente com isso, a tua sequência sintética. | Open Subtitles | لأن (ليكي) كاذب وأعتقد أنه يمكنني إثبات ذلك علمياً بذلك، سلسلتك المصطنعة. |
| Podemos negociar a tua posição, mas tens de falar com o Leekie. | Open Subtitles | يمكننا أن نتجادل حول موقفكِ، لكن عليكِ أن تبدأي الحديث مع (ليكي). |
| O Doutor Leekie pediu que a levasse lá a cima quando chegasse. | Open Subtitles | (ليكي) طلب مني اصطحابكِ للطابق العلوي حالما تصلين. |
| Obrigada, Dr. Leekie. | Open Subtitles | شكرا لك، الدكتور ليكي. |
| Olha para ti a entrar no gabinete do Leekie sempre que queres. | Open Subtitles | إنظري لنفسكِ، تدخلين إلى مكتب (ليكي) متى شئتِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 